‘Back to Black’ es cuando has terminado una relación y vuelves a lo que te resulta reconfortante”, dijo Winehouse a la prensa británica en 2007.
Texto por: @AvanzadaMx | Fecha: 03/09/2023
En términos de legado, pocas canciones en el repertorio de Amy Winehouse tienen el mismo poder que la canción principal de su obra de 2007, “Back to Black”.
Llena de su característica mezcla de desesperación, humor, nostalgia, ingenio y estilo, ‘Back to Black’ era una melancólica marcha fúnebre que Winehouse logró convertir en un exitoso sencillo lleno de energía.
Fue un logro notable, especialmente teniendo en cuenta cómo Winehouse nunca se apartó de la desgarradora inspiración de la canción.
‘Back to Black’ es cuando has terminado una relación y vuelves a lo que te resulta reconfortante”, dijo Winehouse a la prensa británica en 2007. “Mi ex volvió con su novia, y yo volví a beber y a tiempos oscuros”.
“Todas las canciones hablan sobre el estado de mi relación en ese momento con Blake [Fielder-Civil]”, dijo Winehouse a Rolling Stone ese mismo año. “Nunca había sentido lo que siento por él con nadie en mi vida. Fue muy catártico, porque me sentía terrible por la forma en que nos tratábamos. Pensé que nunca nos volveríamos a ver”.
Para cuando Winehouse dio esa entrevista en particular, ella y Fielder-Civil habían vuelto a estar juntos. “**Él se ríe de eso ahora. Dice: ‘¿Qué quieres decir con que pensabas que nunca nos volveríamos a ver? Nos amamos'”, afirmó Winehouse. “Siempre nos hemos amado’. Pero yo no lo encuentro gracioso. Quería morir”.
La canción sería la primera en la que Winehouse colaboraría con el productor Mark Ronson. La pareja todavía se estaba conociendo cuando Winehouse describió su visión ideal de cómo sonaría “Back to Black”. Casi de inmediato, Ronson captó lo que Winehouse quería y comenzó a dar forma a la estructura básica de ‘Back to Black’.
“Nunca olvidaré el primer día que conocí a Amy, porque cambió todo para mí”, dijo Ronson a Mojo sobre su primera reunión. “Fue en Nueva York, marzo de 2006, en el estudio que solía tener en Mercer Street. Ella me dijo que suponía que yo era un tipo viejo con barba, como Rick Rubin. Yo solo pensé: ‘Hablemos de música, veamos qué le gusta’. Ella dijo que le gustaba salir a bares y clubes, jugar al billar con su novio y escuchar a las Shangri-Las. Así que me puso algunas de esos discos, lo que se convirtió en un curso intensivo sobre producciones de grupos de chicas”.
“Ella se estaba quedando en el Soho Grand, a la vuelta de la esquina, y le dije que en ese momento no tenía nada que tocarle, pero si me dejaba trabajar en algo durante la noche, podía volver al día siguiente”, recordó Ronson. “Así que creé este pequeño riff de piano, que se convirtió en los acordes del verso de ‘Back in Black’. Detrás de eso solo puse un bombo y un pandero y un montón de reverberación”.
“Ella regresó al día siguiente y le gustó mucho, acabó quedándose durante dos semanas y elaboramos cinco o seis canciones”, también dijo Ronson. “Comenzó con ella y su guitarra de cuerdas de nailon, y ella me tocaba la canción y yo escribía los acordes. Luego ella se iba por la noche y yo enloquecía con los arreglos”.
Puedes escuchar ‘Back to Black’ a continuación.