La palabra “Nacarille” proviene del coloquialismo puertorriqueño “Nacarile del oriente” que se traduce en algo así como una exclamación para decir: “Para nada!”

Texto por: @SeñoritaEquis   | Fecha: 03/10/2022

El pasado 15 de septiembre fue publicado el lyric video de “Traguito”, sencillo que forma parte de Nacarille, el tercer álbum de iLe que se encuentra próximo a publicarse en el mes de octubre.

 

Este tema en colaboración con Mon Laferte, está inspirado en un poema de nombre “Yo misma fui mi ruta” autoría de la poeta Julia de Burgos.

 

En palabras de iLe, ella buscaba colaborar con Mon pero eso sucedería hasta encontrar un proyecto que conectará con las dos artistas y fue en este caso, “ese lado desgarrador y apasionado” lo que las unió para esta colaboración, que dio como resultado una canción que describió como “un bolero sucio con un lado feminista”.

 

El nuevo album de iLe de nombre “Nacarille”, contendrá 11 tracks en los que se anticipan canciones de protesta con temática feminista, el cual contiene diferentes géneros clásicos latinoamericanos pero con un nuevo aire de exploración hacia sonidos nuevos. 

 

La palabra “Nacarille” proviene del coloquialismo puertorriqueño “Nacarile del oriente” que se traduce en algo así como una exclamación para decir: “Para nada!”

 

Asi que Nacarille, o sea Para nada te pierdas de escuchar a continuación esta nueva colaboración entre iLe y Mon Laferte.

 

Puedes ver a continuación la video reseña de “Traguito”.